Tag: profesja

Blog Transkryptora – Transkrypcje i Tłumaczenia od Kuchni – to blog, na którym poruszamy zagadnienia języka polskiego, składni, gramatyki, i tego jak używamy języka w naszych transkrypcjach i tłumaczeniach. Przedstawiamy też nasze opinie o marketingu i reklamie w dzisiejszym medialnym świecie, pokazujemy przykłady dobrej i złej reklamy telewizyjnej. Blog Transkryptora traktuje o zagadnieniach i pracy, jaką wykonujemy, na co dzień w firmie, aby efektem były profesjonalne transkrypcje i tłumaczeni... pokaż więcej »

Na Blog Transkryptora na Blogspocie piszemy o pracy przy transkrypcjach i tłumaczeniach z punktu widzenia psychologii, socjologii i aspektów technicznych zawodu. Ponieważ w codziennej pracy mamy do czynienia z ludźmi to wymagamy też od naszych pracowników, żeby znali podstawy psychologii ludzkiej i społecznej. Pomaga to przy relacjach z klientami i przy transkrybowaniu nagrań z udziałem jednej, czy wielu, osób. Natomiast techniczne aspekty, które poruszamy to gramatyka i składnia języka polskieg... pokaż więcej »